U Water Street paviljonu veæina radnji je prestala s radom.
O pavilhão Water Street viu a maior parte das suas lojas irem à falência.
Peter je imao pakleni raspored i poèinje s radom na novom romanu!
De quaquer forma, posso fazer algo por você? Peter tem um horário cheio e trabalha no novo livro.
Ovo nema veze sa mojim mužem, nuklearnim fizièarem niti s radom kapetana Mastarda oko atomske bombe?
Isso não tem nada a ver com meu marido, o físico nuclear desaparecido, ou com o trabalho do Coronel Mostarda na bomba atômica?
Ne želim toliko èekati, ali nastavite s radom.
Não quero esperar tanto, mas continue tentando.
Morala sam da radim noæu da bi bar nastavio s' radom.
Tive que me virar pra manter o bar funcionando.
No, ujedno sam i iznimno poèašæena jer sam se s radom UNHCR-a upoznala upravo preko Eliota Hausera.
Também estou muito honrada... pois a UNHCR foi a primeira organização que Elliott Hauser me apresentou.
Vidiš, ako hoćeš da ovo mjesto radi... moraš nastaviti s radom.
Vejam bem, para manter este negócio funcionando, vocês terão que manter o negócio funcionando.
Ne brinite, ne morate odmah poèeti s radom, ok?
Não tem que preocupar-se por entrar em seguida, sim?
Možemo poèeti s radom na DHD-u.
Estamos prontos para começar a trabalhar no DHD.
One nastavlju s radom... ukoliko ne odvedeš kraljicu.
É, eles ficam trabalhando. A não ser que a rainha vá embora.
lmate iskustva s radom na mjestu zloèina, narednièe McMannis?
Já teve alguma experiência com cena de crime, Sargento-Chefe McMannis? Não, senhor.
Dobio si šansu da nastaviš s radom.
Ganhou uma chance de continuar seu trabalho.
Moj jedini uspješni brak bio je s radom.
O único casamento bem sucedido que tive foi com o meu trabalho.
Da, zam. državnog sekretara, Linton Barvik, me je zamolio da vas ukratko upoznam s radom Komiteta za planiranje buduænosti.
Sim, o assistente do Secretário de Estado Linton Barwick me pediu para inteirá-lo dos trabalhos da Comissão de Planejamento Futuro.
Kakve to veze ima s radom u vrtiæu?
Como isso pode ser relevante para dar aulas no jardim de infância?
Mislio sam da æe nam ovo dati priliku da nastavimo s radom.
Pensei que enquanto isso é feito, poderia nos dar a oportunidade de continuarmos a trabalhar.
Dok kod postoji Klajdov partner, Rosum æe da nastavi s radom.
Enquanto o sócio de Clyde estiver por aí, Rossum continuará.
Izgleda da ce da prestanu s radom mašine.
E demora a extrair, de uma das plataformas.
U roku od 12 sati æe buldožeri zapoèeti s radom.
Em 12 horas, as escavadeiras vão abrir o chão.
Jesi li upoznata s radom Fransoa Doltoa?
Você conhece o trabalho de Françoise Dolto?
Sve kamere su prekinule s radom osim jedne.
Todas as câmeras estão desligadas, exceto uma.
Prva poèinje s radom sljedeæeg mjeseca.
O primeiro fará vendas online já no mês que vem.
Završili smo s radom na školi danas.
Deveríamos terminar o trabalho na escola hoje.
Policajci su rekli da mogu nastaviti s radom.
Sim. O policial disse que podia continuar a trabalhar.
Samo je rekla kako ubijaš sirotu Džudit s radom.
Só dizia como faz a pobre Judith trabalhar tanto.
A sada, radite šta vam Oliver kaže i nastavite s radom.
Agora, façam o que Oliver diz e ao trabalho.
Sud za maloletnike poèinje s radom.
O tribunal juvenil está em sessão.
Pre 10 godina su prestali s radom.
Encerraram as atividades há 10 anos.
Da se ovo desilo pre nekoliko godina, sasuo bi joj martini u lice i završio s radom.
Se isso fosse há alguns anos, você jogaria uma bebida no rosto dela, e encerraria.
Ovaj tjedan nakon mjeseci pat pozicije, mnogi državni vodni projekti su nastavili s radom, jer su se dogovorili s federalnim nadzorom.
Nesta semana, após meses de impasse, muitos projetos hídricos do Estado foram retomados, após ter sido acordada uma supervisão federal.
Dobra vest je to što Redingtonovo bekstvo držimo pod kontrolom, što znaèi da ako je Kinova voljna, tim može da nastavi s radom.
A boa notícia é que a fuga do Reddington já foi contida. Significa que, se a Keen estiver disposta, a força-tarefa pode continuar.
I umesto izbacivanja, premestili su ih na obližnju farmu i rekli im da nastave s radom.
Em vez de serem expulsos ou banidos para uma fazenda, disseram para continuarem trabalhando.
Imaš iskustva s radom u tajnosti.
Você tem a experiência de trabalhar em segredo.
Pokazaæemo svetu da Abudin nastavlja s radom.
Está na hora de mostrar ao mundo que Abbudin está aberto para negócios.
But je završio s radom na terenu.
Impossível. Booth parou com o trabalho de campo.
Doktori kažu da joj je mozak prestao s radom.
Os médicos dizem que ela tem morte cerebral.
Samo one su nam preostale da zoološki vrt nastavi s radom.
É só o que temos para manter o zoológico funcionando.
S vremena na vreme, škola bi iznenada prestala s radom na nedelju dana jer bi Talibani postali sumnjičavi.
Às vezes, as aulas eram canceladas de repente por uma semana porque o Talibã estava desconfiado.
Pošto im njihovi zadaci postaju sve tegobniji moramo im dati sredstva s kojima će moći sarađivati, tako da bi roboti mogli biti deo rešenja, da mogu da nastave s radom i mi sa proizvodnjom u SAD.
E, à medida que as tarefas se tornam mais pesadas para eles, precisamos dar-lhes ferramentas com as quais possam colaborar, para que se tornem parte da solução, para que possam continuar trabalhando e para que possamos continuar produzindo nos E.U.A.
Drugi razlog zbog koga smo stvorili ovo jeste da kada nestane struje, njemu preostaje osam sati baterije, tako da možete da nastavite s radom, možete i dalje da budete produktivni i možemo reći da ste pod manjim stresom.
A outra razão de o termos criado é que, quando a eletricidade cai, ele proporciona mais 8 horas de bateria, para que você possa continuar trabalhando, possa continuar sendo produtivo e digamos que você vai ficar menos estressado.
Stvar je u ovome - upustio sam se u ovaj univerzum i od tada nisam prestao s radom.
Então, o que aconteceu foi: eu mergulhei nesse universo e desde então, não parei de trabalhar.
Pa smo stali s radom na kratko, seli smo i isekli 10, 000 štapića i zalepili smo ih na maketu, prosto da bismo se suočili s tim šta ta količina zaista znači.
Assim, paramos o trabalho um tempo, nos sentamos, cortamos 10 mil palitos e os colamos na maquete, simplesmente para confrontar o real significado daquele número.
Sad, kad normalan student piše seminarski, mogao bi da započne s radom malčice nalik ovome.
Quando um estudante normal escreve um artigo, ele pode distribuir o trabalho mais ou menos assim.
Sećate se kada je Veliki hadronski kolajder počeo s radom, pa se pokvario i mnogi su se pitali zašto, bio je to tim naučnika Malog hadronskog kolajdera koji ga je sabotirao jer su bili ljubomorni.
Vocês sabiam que quando o Grande Colisor de Hádrons começou, e não funcionou, e as pessoas queriam saber o porquê, foi o time do Pequeno Colisor de Hádrons que o sabotou por causa de ciúmes.
2.0595579147339s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O pavilhão Water Street viu a maior parte das suas lojas irem à falência. 